Всё на свете — сказка. И ты, и я.

Тема в разделе ""The Wolf Among Us"", создана пользователем Эйлин, 15 апр 2014.

  1. Lug McCian

    Lug McCian Модератор Команда форума

    Хромой паренёк - это Крошка Тим. Историю про больного или невезучего Тима не отыскала. Есть такой стишок Алана Милна в переводе Маршака, очень известный. В английском варианте стихотворение не нашла, но звучит имя мальчика "Тимоти Тим", т.е. "Тимофей Тим". Может, этот маленький Тимофей именно наш?;)

    i_013.jpg

    С.Маршак - У Тимофея - Тима (стих. из А. Милна)

    У Тимофея-Тима
    На ножках десять пальцев.
    Чулки на десять пальцев
    Натягивает Тим,
    Натянет и сапожки
    И новые галошки,
    И весь десяток пальцев
    Гулять уходит с ним.
    У Тима-Тимофея
    На ручках десять пальцев,
    И делают все пальцы,
    Что им прикажет Тим.
    Он сунет их в перчатки
    На меховой подкладке -
    И десять пальцев в прятки
    Зимой играют с ним.
    У Тимофея-Тима
    Два синих-синих глаза.
    Они всегда смеются,
    Когда смеется Тим.
    А если мальчик болен
    Иль чем-то недоволен,
    То сразу оба глаза
    Заплачут вместе с ним.
    У Тима-Тимофея
    На ручках десять пальцев,
    На ножках десять пальцев,
    А голова одна.
    Когда, зевая сладко,
    Ложится он в кроватку -
    На мягкую подушку
    Ложится и она.
     
    Последнее редактирование: 13 июл 2014
    Эйлин, Эля и Marisa5478 нравится это.
  2. oKen

    oKen Активный пользователь

    Очень известный o_O Я бы не сказал, впервые прочитал этот стих. С первых строк подумал, что у Тима по 10 пальцев на каждой руке и ноге :bored: Вот ведь зараза ума, когда ожидаешь что-то увидеть, обязательно увидишь, хотя этого нет на самом деле.

    Спасибо Lug McCian :thumbsup: Может и наш, в игру ведь попали не только герои классических сказок.
     
    Lug McCian нравится это.
  3. Lug McCian

    Lug McCian Модератор Команда форума

    Мистер Жабб (Mr. Toаd)

    1007551772.jpg mPn3QKekOku6ftO0cLqZdA.jpg

    Жабб родом из художественного произведения шотландского писателя Кеннета Грэма "Ветер в ивах", изданного в 1908 году в Англии. В России эта сказка стала известна только в 1988 году, благодаря переводу Ирины Токмаковой.

    Между игрой и сказкой существуют параллели. Так, например, Бигби разбивает машину Жаббу, выпав из окна квартиры Дровосека. Недовольный Жабб делает ему выговор, хотя в книге он был известен тем, что без конца покупал новые авто и разбивал их, т.к. любил прокатиться с ветерком. В книге Жабб - богат, в игре ему не хватает средств даже на то, чтобы купить чары и прокормить семью. Он хитер и самолюбив, лжив, и в игре мы можем наблюдать все эти качества. Наличие у него сына Ти-Джея в книге не припоминаю, но, если он все же был, напишите, пожалуйста.

    Примечательно, что Икабод Крейн и Мистер Тодд (Жабб) вместе встречаются в мультике Уолта Диснея " Приключения Икабода и Мистера Тоада"(1949 года), являясь главными героями мультфильма.

    Есть замечательный мультфильм "Ветер в ивах" (1984 год), посмотреть его можно здесь кому лень читать:)
     
    Эйлин и Vika нравится это.
  4. Lug McCian

    Lug McCian Модератор Команда форума

    Девушка с зелёной лентой на шее (The Girl with The Green Ribbon Around Her Neck)

    Неизвестно наверняка, действительно ли Вивьен родом из этой страшилки, но вероятность этого очень велика. Существует множество вариантов истории: Девушка с желтой ленточкой, с красной и т.д. На русском языке нашла только вариант с красной ленточкой, но сюжет один;)

    tumblr_lwim9fAZPa1qecaqvo1_400.jpg


    Билл посвистывал, прогуливаясь по парку. Он шёл на свидание со своей девушкой, Салли. Он ощущал запах весны в воздухе. Он поигрывал обручальным кольцом в его кармане, и представлял, как он предложит Салли стать его женой.
    Салли сидела на лавочке в парке, и Билл встал на колени перед ней.
    “Салли”- сказал Билл,- ты самая красивая девушка, которую я когда-либо встречал. Я люблю тебя, и я хочу, чтоб ты стала моей женой. Ты выйдешь за меня замуж?”
    Салли рассмеялась, и сказала: “Да! Я выйду за тебя замуж”.
    Билл нежно посмотрел на свою невесту, его взгляд остановился на красной вельветовой ленте, которую Салли всегда носила на шее.
    “Почему ты всегда носишь эту красную ленту? "- спросил Билл.
    Салли сказала: “Билл, я не должна снимать мою ленту!”
    Билл улыбнулся, и забыл о ленте.
    Билл и Салли поженились в июне. Билл нашёл милый маленький домик в хорошем районе, и они стали там жить.
    Билл купил для Салли много вечерних платьев. Но Салли всегда одевала её красную ленту, к любому наряду. Билл считал, что это причуда.
    Салли только улыбалась и говорила “Я никогда не должна снимать свою красную ленту.”
    Через несколько лет Салли поняла, что ждёт ребёнка. Эта новость обрадовала Билла.
    Салли советовалась с подружками, у которых уже был ребёнок, а Билли советовался с друзьями, у кого были дети.
    По ночам они разговаривали, кто чему научился.
    Когда наступило время рожать, Салли сказала: “Пожалуйста, скажи доктору, чтобы он не снимал мою ленту!”
    Билл был поражён. Но он обещал, что скажет доктору.
    После рождения ребёнка, Билли принёс Салли цветы.
    “Спасибо за цветы, Билл, - сказала Салли. -И спасибо, что сказал доктору, что мне нельзя снимать мою красную ленту.”
    Билл не понимал, почему красная лента так важна.
    “Ты не хочешь подержать маленького Билли?”- сказала Салли.
    Билл, Салли, и маленький Билли жили счастливо много лет в их маленьком, уютном доме.
    Когда маленький Билли был младенцем, он иногда тянулся к красной ленте на шее мамы. Салли нежно убирала его ручки, и ругала его, говоря, что мама никогда не должна снимать красную ленту.
    Красная лента раздражала Билла уже долгое время. Он любил Салли всем сердцем, но не понимал, почему ей так необходима красная лента.
    Через много лет, Биллу пришла идея. “Скоро юбилей нашей свадьбы. Я куплю Салли красивое ожерелье. Ей придётся снять свою красную ленту, чтобы надеть чудесное ожерелье!”
    Наступила годовщина их свадьбы. Билл привёл Салли в дорогой ресторан, в центральном парке. У них был чудесный ужин.
    Потом Билли протянул Салли вельветовую коробочку с чудесным, бриллиантовым ожерельем. Она открыла её, улыбнулась, и слёзы потекли по её щекам. Билл приложил ожерелье к её шее, и стал снимать красную ленту.
    Салли остановила его. Она сказала “Я никогда не должна снимать красную ленту!” Билл вернулся на своё место, разочарованный. Он смотрел на Салли, и тряс головой.
    “Я никогда не понимал этого,”- сказал Билл.
    Салли аккуратно сложила бриллиантовое ожерелье в коробочку и закрыла крышку.
    “Оно чудесное, Билл. Я всегда буду хранить его,- сказала она. - Но я никогда не должна снимать красную ленту!”
    “Почему?”- спросил Билл, как он делал это уже много лет.
    Салли грустно улыбнулась и покачала головой. Она не ответила ему.
    Ночью Билл не спал. “Я люблю Салли больше 20 лет. Но она упорно носит эту ужасную красную ленту на шее. Я думаю, пришло время узнать, почему.”
    Билл встал с кровати и перешёл на сторону Салли. Билл осторожно взялся за концы ленты. Он стал медленно развязывать ленту.
    Узел стновился всё меньше и меньше. В конце концов, ему осталось сделать лишь одно движение.
    Билл просунул палец под последний стежок, и потянул.
    Вжик! Красная лента упала.
    ХЛОП! Голова Салли отвалилась. Она покатилась по полу, отражаясь в лунном свете.
    Одна большая слеза выкатилась из глаз Салли.
    “Я же предупреждала тебя!”- сказала она.

    P.S. На официальном форуме эта история обсуждалась в отдельной теме, но сообщество в целом не поверило, что Тейлы могут поместить в игру такой жирный спойлер:D
     
    Эйлин, Угрюмый, Эля и 2 другим нравится это.
  5. Угрюмый

    Угрюмый Активный пользователь

    У рассказа есть продолжение.

    Билла вскоре повесили за расчленение собственной жены. Никто из присяжных на суде не поверил в его историю про ленточку. Маленький Билли остался сиротой.